[Arrivage] Dead Or Alive Dimensions (3DS vers. jap.)

Article de MykeHell    5 commentaires

Grâce aux récentes démos disponible sur l’e-shop de la console j’ai pu me faire une idée sur quelques titres déjà sortie et notamment ce Dead Or Alive Dimensions. La démo m’ayant conquis je me suis mis en quête de trouver une version japonaise de ce titre à bon prix. Après un petit tout sur Leboncoin j’ai enfin pu trouver ce que je cherchais. Il aura fallu un peu de négociation avec le vendeur pour pouvoir obtenir le jeu à un prix raisonnable. Ce monsieur souhaitait me le vendre aussi cher qu’une version neuve importée du Japon…

Ce qui a par ailleurs motivé un peu plus mon achat c’est que le vendeur m’avait dit que le jeu contenait le français. Petite vérification dans la console avant de conclure l’achat de la main à la main et effectivement Dead Or Alive Dimensions contient plusieurs langages dans sa version japonaise. Je joie ! Il est d’ailleurs possible de choisir la langue des voix, celles des menus et d’afficher ou non des sous-titres pour les cut-scenes. Merci Tecmo Koei =)

Sachez que ce n’est pas le seul jeu en version japonaise à bénéficier d’autres langues sur la cartouche. Si vous m’avez suivi sur Instagram/Twitter vous avez pu voir la capture d’écran que j’ai posté concernant Resident Evil Revelations. En effet, la démo japonaise contient pas moins de 5 langues de menus et sous titres différents ainsi que deux langues pour les voix. Avis aux possesseurs de Nintendo 3DS japonaise, la barrière de la langue ne sera pas un problème pour ces jeux. Par ailleurs, les versions européennes vont bénéficier d’un doublage spécifique (visible dans la vidéo) à chaque langue.